Jesus. Great idea. Have a look at several threads in the denmark forum like "Ogginoggen", "Buldermanden" or "Forbudt for born".redcat wrote:Thank you very much. Seems to have same actress/actors than "Ogginoggen". May be 2 linked movies
[REL] Lykkefanten AKA Southern Comfort (1997)
Re: [REL] Lykkefanten (1997)
Re: [REL] Lykkefanten (1997)
my contribute
[Image][Image]
[Image][Image]
Re: [REL] Lykkefanten (1997)
"Ogginoggen", then 6 months later in the storyline comes "Lykkefanten"... combined together you have the movie "Forbudt for børn".
Anyway... "Pepi" is a frequent contributor to alt.binaries.movies.thelostmovies. I believe he is a native Swedish speaker, but he speaks several other languages. He recently translated Ogginoggen and Lyykefanten for the group
I also uploaded them to http://www.opensubtitles.com/en/subtitl ... efanten-en
Anyway... "Pepi" is a frequent contributor to alt.binaries.movies.thelostmovies. I believe he is a native Swedish speaker, but he speaks several other languages. He recently translated Ogginoggen and Lyykefanten for the group
Like this post to see ed2k links [23.8 Kb]Since Danish isn't my native tongue, I'm sure there are plenty of
mistakes in the translation, but it should at least give you a few
hints what the movie is really about.
Anyone out there who understands Danish better than I do, please
correct the translation and repost.
--
Pepi.
I also uploaded them to http://www.opensubtitles.com/en/subtitl ... efanten-en
-
- Posts: 621
- Likes: 1623
- Joined: Mon Sep 01, 2008 1:00 am
Re: [REL] Lykkefanten (1997)
Got my hands on a copy of the new dvd with Forbudt for børn.. any fancy a new rip? It includes all 3 shorts, the between-chapters making it into the complete Forbudt for Børn-movie and some behind the scenes footage.
Re: [REL] Lykkefanten (1997)
Would be great!katzenjammer wrote:Got my hands on a copy of the new dvd with Forbudt for børn.. any fancy a new rip? It includes all 3 shorts, the between-chapters making it into the complete Forbudt for Børn-movie and some behind the scenes footage.
Re: [REL] Lykkefanten (1997)
I know I would be interested in checking it out
-
- Posts: 621
- Likes: 1623
- Joined: Mon Sep 01, 2008 1:00 am
Re: [REL] Lykkefanten (1997)
The 700 mb DVDrips of Lykkefanten and Ogginoggen should be more than good enough. Just made some quick english subs for Buldermanden, and posted them on the thread. Would be nice if someone could proofread those subs.
- Phuzzy4242
- Site Admin
- Posts: 7686
- Likes: 26693
- Joined: Sun Aug 23, 2009 1:00 am
Re: [REL] Lykkefanten (1997)
I never downloaded that one but I have [REL] Forbudt for børn (1997) which is Ogginoggen and Lykkefanten combined into one movie and it's shared.
Re: [REL] Lykkefanten AKA Southern Comfort (1997)
It is one of the trilogy of the same director I liked more Ogginoggen while Lykkefanten was too moving did not let her into the castle was actually the sky that part if I put it so
I miss an OT to that movie
I miss an OT to that movie